traductoras para la abolición de la prostitución
  • Blog
  • Colabora con nosotras
  • SUPERVIVIENTES
  • MODELO NORDICO
  • LOBBY PROXENETA
  • LEGALIZACIÓN
  • PUTEROS
  • TRAUMA

Las enseñanzas del porno: las mujeres son objetos de consumo, abuso y desecho

27/4/2018

3 Comentarios

 

Artículo original: https://beautyredefined.org/lessons-from-porn-women-are-objects/
​

Fecha de publicación: 31 de enero de 2015 
Traducción: María Arenas Bardisa
Revisión: Maite Sorolla
 
Nos consideramos anti-porno sin reservas. 
 
Aunque se trate de una de las más poderosas y lucrativas industrias del mundo y, aunque aquellos con ideología afín la respalden y defiendan que se trata de una decisión personal aceptable, no tememos decir que la pornografía es una de las peores y más degradantes violencias contra la mujer. 
 
La pornografía no solo va en contra de la mujer, sino en contra de los hombres y en contra de las relaciones verdaderas: el verdadero amor y el verdadero sexo. Existen incuestionables conexiones entre agresión sexual y uso de pornografía por parte de quienes cometen dichas agresiones. Adicionalmente se sabe que se producen otros incuestionables vínculos entre el uso de pornografía y la reducción de la satisfacción sexual, de la función sexual, de la satisfacción en las relaciones, de la atracción hacia las parejas reales y de la aceptación de peligrosos mitos sobre la violación. La industria de la pornografía trabaja duro para mantener una imagen de glamour aunque, tras la cámara, exista una realidad de violencia, drogas y trata de seres humanos.


Más información
3 Comentarios

Debemos cuestionar la propuesta para la descriminalización del tráfico sexual

21/4/2018

1 Comentario

 
​Artículo original: http://community.scoop.co.nz/2018/03/proposal-to-decriminalise-sex-trafficking-must-be-challenged/
 
Traducción: Joan Marco Perales
Colaboración: Gio Cerutti
 
22 de marzo de 2018
 
Opinión – Reene Gerlich
 
El Colectivo de Prostitutas de Nueva Zelanda (NZPC, por sus siglas en inglés) quiere derogar el artículo XIX de la Prostitution Reform Act (PRA). Este artículo relaciona la PRA con la ley de inmigración, que básicamente prohíbe a cualquier persona que no sea ciudadana de Nueva Zelanda explotar a mujeres o entrar en la prostitución. Este artículo de la PRA criminaliza la forma más lucrativa de explotación sexual: la trata de personas. Actualmente, algunos periodistas como Lincoln Tan, del periódico New Zealand Herald, denuncian el incumplimiento de esta ley en cuanto al tráfico sexual. No hace falta que digamos que eliminar la ley acabaría con el imperativo de investigar cualquier incumplimiento de esta. La NZPC sostiene que, de algún modo, esto beneficiaría a las mujeres que han sido traficadas.



Más información
1 Comentario

Entrevista: Marian Hatcher explica la nueva ley contra la trata de personas, SESTA-FOSTA en Estados Unidos

18/4/2018

1 Comentario

 
Traducción: Liliana Forero Montoya 
Colaboración: Ismael Lopez 
 
Original: http://www.feministcurrent.com/2018/04/05/interview-marian-hatcher-sets-record-straight-new-u-s-anti-trafficking-bill-sesta-fosta/

La nueva ley anti trata de personas en Estados Unidos, ha recibido mucha mala prensa por parte de los medios, así como por parte del lobby pro “trabajo sexual” y organizaciones por las libertades civiles. Meghan Murphy habló con Marian Hatcher, una sobreviviente que se volvió activista, para lograr la verdadera historia.
 
5 de Abril 2018 por Meghan Murphy 30


El mes pasado el Congreso de Estados Unidos aprobó  una nueva ley contra la trata de personas:  la Ley para luchar contra la trata con fines de explotación sexual en internet (FOSTA por sus siglas en inglés) y la Ley para deshabilitar a traficantes de personas para la explotación sexual (SESTA por sus siglas en inglés), la cual ayuda a víctimas, fiscales y abogados en general a responsabilizar a los proveedores de internet por facilitar la prostitución y la trata con fines de explotación sexual. La ley ha sido apoyada por organizaciones contra la trata de personas, que se han comprometido en una larga lucha contra páginas como Backpage.com, quienes se han lucrado enormemente de la explotación de mujeres y niñas, vendidas con su conocimiento en la página a través de “sex ads” (anuncios sexuales). Los anteriores intentos para hacer a Backpage responsables fracasaron en la medida en que litigantes, organizaciones pro libertades civiles y grupos por los derechos digitales como el  American Civil Liberties Union y la Electronic Frontier Foundation argumentaron que Backpage estaba protegida por la Section 230 de la Ley por las Comunicaciones Decentes, la cual dice que las ISPs no pueden ser responsables por la información que los usuarios ponen en sus páginas. En otras palabras, si una niña es vendida en Backpage.com, la compañía, a pesar de que sepa que alberga y se lucra del anuncio, no se considera responsable. 


Más información
1 Comentario

Puteros de ferias y congresos

8/4/2018

1 Comentario

 
«Eventos como el MWC y el Construmat serían a la compra-venta de sexo como la Sant Jordi a la compra-venta de libros»
Autora: Marta Rojals


Texto original: “Puters de fires i congressos” (VilaWeb, 26.02.2018)

Traducción: Olga Baselga
Colaboración: Adriana Zaborskyj


Imagen

Más información
1 Comentario

​LA PROSTITUCIÓN DE  LA IZQUIERDA

3/4/2018

1 Comentario

 

Traducción: Joan Marco Perales
Colaboración: Maura Lopez
 
Chris Hedges
Marzo 2015
 
Artículo original: https://www.truthdig.com/articles/the-whoredom-of-the-left/

 
 
VANCOUVER, Columbia Británica – La prostitución es la expresión por excelencia de la globalización. Los propietarios de las corporaciones son los proxenetas, y nos arruinan y degradan a todos.  Nos dejan en la pobreza y la impotencia, al servicio de las exigencias crueles y lascivas de la élite corporativa. Y cuando se cansan de nosotras, o cuando ya no somos útiles, nos consideran deshechos humanos. Si aceptamos que en una sociedad civil, se tolere la legalización de la prostitución, como en Alemania,  estaremos a un paso (que damos todos a la vez) hacia la aldea  global que están construyendo los poderosos. La lucha contra la prostitución es la lucha contra un neoliberalismo deshumanizante que empieza con el sometimiento de niñas y mujeres pobres, pero nunca termina.
 
La pobreza no es algo afrodisíaco: aquellas que venden sus cuerpos lo hacen porque están desesperadas. A menudo acaban heridas, con una gran variedad de enfermedades  y trastornos, sufren un trauma emocional grave. La izquierda ha perdido totalmente su moralidad al no comprender que la legalización de la prostitución es otra de las facetas del neoliberalismo. Vender el cuerpo no es una elección, no se trata de libertad: es un acto de esclavitud económica.


Más información
1 Comentario


    ​FIRMA

    Adhiérete como organización o de forma individual firmando el manifiesto internacional contra la mercantilización del cuerpo de las mujeres. 



    ​Archivos

    Febrero 2021
    Diciembre 2020
    Octubre 2020
    Septiembre 2020
    Agosto 2020
    Mayo 2020
    Abril 2020
    Febrero 2020
    Noviembre 2019
    Octubre 2019
    Septiembre 2019
    Mayo 2019
    Abril 2019
    Marzo 2019
    Febrero 2019
    Enero 2019
    Diciembre 2018
    Noviembre 2018
    Octubre 2018
    Septiembre 2018
    Julio 2018
    Mayo 2018
    Abril 2018
    Marzo 2018
    Febrero 2018
    Enero 2018
    Diciembre 2017
    Noviembre 2017
    Octubre 2017
    Septiembre 2017
    Agosto 2017
    Julio 2017
    Junio 2017
    Mayo 2017
    Abril 2017
    Marzo 2017
    Febrero 2017
    Enero 2017
    Diciembre 2016
    Noviembre 2016
    Octubre 2016
    Septiembre 2016
    Agosto 2016
    Julio 2016
    Junio 2016
    Mayo 2016
    Abril 2016
    Marzo 2016
    Febrero 2016
    Enero 2016
    Diciembre 2015
    Noviembre 2015
    Octubre 2015
    Agosto 2015
    Julio 2015
    Junio 2015

Con tecnología de Crea tu propio sitio web con las plantillas personalizables.
  • Blog
  • Colabora con nosotras
  • SUPERVIVIENTES
  • MODELO NORDICO
  • LOBBY PROXENETA
  • LEGALIZACIÓN
  • PUTEROS
  • TRAUMA