Por: Melissa Farley, PhD.
Directora Ejecutiva, Prostitution, Research and Education Original: http://www.corteconstitucional.gov.co/secretaria/archivo.php?id=5954&fbclid=IwAR3au0PJbJOrCqX6mLtmieOTKx5tZ8fTj61HNOerefsycc2JJ8Xl_JjN6rU Traducción: Hinaetefaton Tebas A pesar de que el público pueda ver la sonrisa y asumir que una mujer joven es feliz y está haciendo mucho dinero – las declaraciones de las sobrevivientes de la prostitución sugieren una verdad más amenazante-, la violencia extrema y el abuso de derechos humanos son el denominador común en la prostitución. "Tú solo les das lo que quieren y rezas para que no te maten" (Dalla, Xia, & Kennedy, 2003, p 1367)
0 Comentarios
Por: Dra. Ingeborg Kraus Psicóloga y experta en psicotraumatología Iniciadora de la Demanda "Psicólogos alemanes y el caso científico contra la prostitución“ Original: http://www.corteconstitucional.gov.co/secretaria/archivo.php?id=5954&fbclid=IwAR3au0PJbJOrCqX6mLtmieOTKx5tZ8fTj61HNOerefsycc2JJ8Xl_JjN6rU Traducción: Victoria Argoty Colaboración: Hinaetefaton Tebas “Científicos por un mundo sin prostitución“ (1) con base en Karlsruhe, Alemania, es un grupo de expertos de la salud (en medicina, psicología y traumatología), que ofrecemos asistencia terapéutica y médica a mujeres en situación de prostitución. Este grupo escribió un manifiesto (2) declarando que la prostitución es humillante, degradante y es una violación de los derechos humanos universales; que es un acto de violencia y que perpetúa esta violencia en la vida de las mujeres. En otras palabras, que no hay una “buena prostitución”. Nuestro grupo también demanda una ley que ponga la responsabilidad en los hombres, insistiendo en una aproximación legal que penalice a los hombres que pagan por sexo, porque estamos cansados de ser utilizados para “reparar a las mujeres”, mientras se mantiene una política que incita a los hombres a “romper a las mujeres”. El manifiesto fue firmado por los mejores y más reconocidos psicólogos y especialistas en trauma de Alemania. Por: Julie Bindel Original: http://www.corteconstitucional.gov.co/secretaria/archivo.php?id=5954&fbclid=IwAR3au0PJbJOrCqX6mLtmieOTKx5tZ8fTj61HNOerefsycc2JJ8Xl_JjN6rU Traducción: Maia Cincunegui Colaboración: Liliana M Forero Montoya y Hinaetefaton Tebas Durante demasiado tiempo nos hemos enfocado en lo que eligen las mujeres en lugar de los hombres cada vez que se presentan debates acerca de la violencia machista contra las mujeres. Violencia doméstica: ¿Por qué se quedó con él? Violación: ¿Qué tenía puesto? Las denominadas 'zonas grises' del sexo consensual o no consensual: ¿Ella de verdad dijo que no? Prostitución: Pero ¿y si ella quiere? Les invito a que se pregunten lo siguiente: ¿Debería permitirse que los hombres compren y vendan mujeres? ¿No hay algo que funciona mal cuando los hombres se excitan al tener sexo con mujeres que no los desean? ¿Acaso la prostitución no condensa actitudes de los hombres hacia las mujeres, como el sexismo, la misoginia o el deseo machista de ejercer poder y control sobre las mujeres? |
|